{"id":2066,"date":"2021-01-29T12:38:32","date_gmt":"2021-01-29T11:38:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frime.com\/politica-privacidad\/"},"modified":"2023-06-26T17:05:20","modified_gmt":"2023-06-26T15:05:20","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.frime.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2066\" class=\"elementor elementor-2066 elementor-1429\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-82c8b56 section-hero section-color-primary  elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"82c8b56\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-871d97a\" data-id=\"871d97a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67fa9fa extra-boxed-lg elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67fa9fa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-644ef54\" data-id=\"644ef54\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31ae3d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31ae3d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Responsable \u2013 Qui est le responsable du traitement des donn\u00e9es?<\/h2>\r\nIdentit\u00e9\u202f: FRIME, S.A.U.\r\n\r\nSi\u00e8ge social\u202f:\r\n\r\nFRIME, S.A.U.\r\n\r\nMERCAT CENTRAL DEL PEIX, CAS. 80\r\n\r\n08040 MERCABARNA, BARCELONA\r\n\r\nCIF: A08489320\r\n\r\nFRIME S.A.U. est bas\u00e9e \u00e0 Mercat Central del Peix (Mercabarna), casilla 80, 08040 BARCELONE (Espagne), avec SIRET A08489320. Inscrite au registre du commerce de Barcelone, Tome 23589, Folio 197, Page B57808, 8e inscription SIRET\u202f: A- A08489320 Soci\u00e9t\u00e9 Anonyme Unipersonnelle.\r\n\r\nCIF: A08489320\r\n\r\nNum\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone: +34 932 620 228\r\n\r\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:info@frime.com\">info@frime.com<\/a>\r\n\r\nContact: Atenci\u00f3n al Cliente\r\n\r\nNom du domaine\u202f:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.frime.com\/\">http:\/\/www.frime.com\/<\/a>\r\n\r\n<strong>\u00a0<\/strong>\r\n<h2>Finalit\u00e9s &#8211; \u00c0 quelles fins traitons-nous vos donn\u00e9es?<\/h2>\r\nPar le biais du pr\u00e9sent avis, l\u2019entreprise informe les utilisateurs du site Web, conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques quant au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation des donn\u00e9es, et \u00e0 la loi organique 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre, relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques, que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019ils nous fournissent seront incorpor\u00e9es dans notre fichier appartenant au responsable du traitement susmentionn\u00e9. Nous vous informons que nous traiterons les donn\u00e9es que vous nous fournissez afin de:\r\n\r\nG\u00e9rer la demande de services que vous r\u00e9alisez \u00e0 travers la Plateforme, ainsi que la facturation et la livraison correspondantes.\r\n\r\nEnvoyer p\u00e9riodiquement des communications sur les services, les \u00e9v\u00e9nements et les nouvelles li\u00e9es aux activit\u00e9s men\u00e9es par FRIME, S.A.U., par tout moyen (t\u00e9l\u00e9phone, courrier ou e-mail), sauf indication contraire ou si l\u2019utilisateur s\u2019oppose ou r\u00e9voque son consentement.\r\n\r\nEnvoyer des informations commerciales et\/ou promotionnelles li\u00e9es au secteur des services souscrits et \u00e0 la valeur ajout\u00e9e pour les utilisateurs finaux, sauf indication contraire ou si l\u2019utilisateur s\u2019oppose ou r\u00e9voque son consentement.\r\n\r\nSe conformer aux obligations l\u00e9galement \u00e9tablies, ainsi que s\u2019assurer du respect des obligations contractuelles, y compris la pr\u00e9vention de la fraude.\r\n\r\nTransfert des donn\u00e9es aux organismes et autorit\u00e9s, \u00e0 condition qu\u2019elles soient requises conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires.\r\n<h2>Cat\u00e9gories de donn\u00e9es &#8211; Quelles donn\u00e9es traitons-nous?<\/h2>\r\nEn fonction des finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es, FRIME, S.A.U. g\u00e8re les cat\u00e9gories de donn\u00e9es suivantes:\r\n\r\nDonn\u00e9es d\u2019identification\r\n\r\nM\u00e9tadonn\u00e9es de communications \u00e9lectroniques\r\n\r\nDonn\u00e9es concernant des informations commerciales. Dans le cas o\u00f9 l\u2019utilisateur fournirait des donn\u00e9es de tiers, il d\u00e9clare avoir leur consentement et s\u2019engage \u00e0 leur fournir les informations contenues dans la pr\u00e9sente clause, exon\u00e9rant FRIME, S.A.U. de toute responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.\r\n\r\nToutefois, FRIME, S.A.U. peut effectuer des v\u00e9rifications pour v\u00e9rifier ce fait, en adoptant les mesures de diligence raisonnable correspondantes, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es.\r\n<h2>Fondement juridique &#8211; Quel est le fondement juridique pour le traitement de vos donn\u00e9es?<\/h2>\r\nLe traitement des donn\u00e9es aux fins de l\u2019envoi de bulletins d\u2019information p\u00e9riodiques (newsletters) sur les services, les \u00e9v\u00e9nements et les nouvelles li\u00e9s \u00e0 notre activit\u00e9 professionnelle est fond\u00e9 sur le consentement de la personne concern\u00e9e, express\u00e9ment demand\u00e9 pour effectuer ce traitement, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.\r\n\r\nEn outre, le fondement juridique pour le traitement des donn\u00e9es relatives \u00e0 des offres ou \u00e0 des collaborations est bas\u00e9 sur le consentement de l\u2019utilisateur qui envoie ses donn\u00e9es, qu\u2019il peut retirer \u00e0 tout moment, bien que cela puisse affecter la possible communication fluide et entraver les processus qu\u2019il souhaite r\u00e9aliser.\r\n\r\nPour terminer, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour se conformer aux obligations l\u00e9gales applicables \u00e0 FRIME, S.A.U.\r\n<h2>P\u00e9riode de conservation des donn\u00e9es &#8211; Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es?<\/h2>\r\nFRIME, S.A.U. ne conservera les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs que pendant le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, tant que vous ne r\u00e9voquez pas les consentements accord\u00e9s. Ensuite, si n\u00e9cessaire, elle conservera les informations bloqu\u00e9es pendant les p\u00e9riodes l\u00e9galement \u00e9tablies.\r\n<h2>Destinataires. \u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es?<\/h2>\r\nVos donn\u00e9es peuvent \u00eatre consult\u00e9es par les prestataires qui assurent des services aupr\u00e8s de FRIME, S.A.U., tels que des services d\u2019h\u00e9bergement, des outils de marketing et des syst\u00e8mes de contenu ou d\u2019autres professionnels, lorsque cette communication est requise par la loi ou pour l\u2019ex\u00e9cution des services souscrits.\r\n\r\nFRIME, S.A.U., a sign\u00e9 les contrats de cession de traitement correspondants avec chacun des prestataires qui assurent des services aupr\u00e8s de\r\n\r\nFRIME, S.A.U., afin de garantir que ces prestataires traiteront vos donn\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur.\r\n\r\nElles peuvent \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es aux forces et corps de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat dans les cas o\u00f9 il existerait une obligation l\u00e9gale.\r\n\r\nLes banques et les institutions financi\u00e8res, pour le paiement des services.\r\n\r\nLes administrations publiques comp\u00e9tentes dans les secteurs d\u2019activit\u00e9, lorsque la r\u00e9glementation en vigueur le pr\u00e9voit.\r\n<h2>S\u00e9curit\u00e9 des informations &#8211; Quelles mesures de s\u00e9curit\u00e9 mettons-nous en \u0153uvre pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es?<\/h2>\r\nAfin de prot\u00e9ger les diff\u00e9rents types de donn\u00e9es qui figurent sur la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous mettrons en \u0153uvre les mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques n\u00e9cessaires pour \u00e9viter leur perte, manipulation, diffusion ou alt\u00e9ration.\r\n\r\nCryptage des communications entre l\u2019appareil de l\u2019utilisateur et les serveurs de FRIME, S.A.U.\r\n\r\nCryptage des informations sur les propres serveurs de FRIME, S.A.U.\r\n\r\nD\u2019autres mesures qui emp\u00eachent l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es de l\u2019utilisateur par des tiers.\r\n\r\nDans les cas o\u00f9 FRIME, S.A.U. ait recours \u00e0 des prestataires de services pour la maintenance de la plateforme qui se trouvent en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne, ces transferts internationaux seront r\u00e9gularis\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019engagement de FRIME, S.A.U. en mati\u00e8re de protection, d\u2019int\u00e9grit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs.\r\n<h2>Droits &#8211; Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos donn\u00e9es et comment pouvez-vous les exercer?<\/h2>\r\nVous avez le droit d\u2019obtenir la confirmation que FRIME, S.A.U. traite ou non des donn\u00e9es personnelles vous concernant.\r\n\r\nVous avez \u00e9galement le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander la rectification des donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.\r\n\r\nDans certaines circonstances, vous pouvez demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es, auquel cas nous ne les conserverons que pour l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations.\r\n\r\nDans certaines circonstances et pour des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, vous pouvez vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es. FRIME, S.A.U. cessera de traiter les donn\u00e9es, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses, ou l\u2019exercice ou la d\u00e9fense d\u2019\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.\r\n\r\nDe m\u00eame, vous pouvez exercer votre droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, ainsi que retirer le consentement fourni \u00e0 tout moment, sans que cela n\u2019affecte la l\u00e9galit\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement avant son retrait.\r\n\r\nSi vous souhaitez exercer l\u2019un de vos droits, veuillez \u00e9crire \u00e0 info@frime.com.\r\n\r\nPour terminer, nous vous informons que vous pouvez adresser toute r\u00e9clamation d\u00e9coulant du traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 l\u2019Agence espagnole de protection des donn\u00e9es et aux autres organismes publics comp\u00e9tents.\r\n<h2>Modification de la politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\r\nFRIME, S.A.U. peut modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment, et les versions successives seront publi\u00e9es sur le site web. Dans tous les cas, FRIME, S.A.U. communiquera \u00e0 l&rsquo;avance toute modification de la pr\u00e9sente politique qui concerne les utilisateurs afin qu\u2019ils puissent les accepter.\r\n\r\nLa pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour le 29\/10\/2021.\r\n\r\nFRIME, S.A.U. (Espa\u00f1a). Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.\r\n\r\nSi vous le souhaitez, vous pouvez \u00e9galement consulter notre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.frime.com\/fr\/politique-de-cookies\/\"> Pol\u00edtica de Cookies<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Responsable \u2013 Qui est le responsable du traitement des donn\u00e9es? Identit\u00e9\u202f: FRIME, S.A.U. Si\u00e8ge social\u202f: FRIME, S.A.U. MERCAT CENTRAL DEL PEIX, CAS. 80 08040 MERCABARNA, BARCELONA CIF: A08489320 FRIME S.A.U. est bas\u00e9e \u00e0 Mercat Central del Peix (Mercabarna), casilla 80, 08040 BARCELONE (Espagne), avec SIRET A08489320. Inscrite au registre du commerce de Barcelone, Tome 23589, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2066","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.frime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2066\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}